Ottawa Spotlight اضواء أوتاوا

Hitch your wagon to a star

August 2009 Blog Posts (67)

إنهم ينهبون أعضاء أبنائنا / دونالد بوستروم ترجمة :آسية السخيري

تحياتي للجميع :هذه مقالة الصحفي السويدي دونالد بوستروم "إنهم ينهبون أعضاء أبنائنا" مترجمة إلى العربية.أتمنى أن يعمل الجميع على البحث عن مثل هذه الأصوات الشريفة في العالم الغربي , والتي من أهمها دونالد بوستروم، برونو غيغ، ستيفانو شيرياني، مارك إدوارد ناب وغيرهم الكثيرين; كي يتعرف إليها القارئ العربي... على الضفة الأخرى، يوجد أحيانا من هم أكثر عروبة من بعض العرب أنفسهم.

خالص مودتي. دكتورة بثينة…
Continue

Added by M.T. Al-Mansouri, Ph.D. on August 31, 2009 at 11:58am — No Comments

Biography of Michael Ignatieff, the Canadian historian, author, politician and leader



Michael Ignatieff was born in Toronto on 12 May 1947. He graduated from the University of Toronto with a B.A. in History. After earning his Ph.D. from Harvard University, he was elected a Senior Research Fellow at King's College, Cambridge. He has taught at Harvard, Cambridge, Oxford, the University of California, the University of London and the London School of Economics.



For several years Dr. Ignatieff lived in England, where he…
Continue

Added by M.T. Al-Mansouri, Ph.D. on August 31, 2009 at 10:13am — No Comments

Ramadan, 2009



In Muslim nations and regions around the globe, this is the first week of the holy month of Ramadan, a time for followers to abstain from eating, drinking, smoking and sexual activity during the day, breaking their fast each sunset, with traditional meals and sweets. During this time, Muslims are also encouraged to read the entire Quran, to give freely to those in need, and strengthen their ties to God through prayer. The goal of the fast is… Continue

Added by M.T. Al-Mansouri, Ph.D. on August 30, 2009 at 11:00am — No Comments

الرئيس البيض يناشد الجنود الجنوبيين بالانسحاب من حرب صعدة وعلى البقية رفع العلم الأبيض

دعا الرئيس الجنوبي السابق علي سالم البيض وبمناسبة هذه الأيام الفضيلة الجنود الجنوبيين الذين يشاركون في الحرب الدائرة والظالمة في محافظة صعدة بان يتجهوا فورا إلى قراهم ومدنهم في الجنوب صوب أهاليهم ووطنهم , تاركين هذا العدو المحتل يواجه مغامراته الرعناء وحده ، وأضاف البيض في مناشدة عاجلة بعث بها للجنود الجنوبيين في صعدة حصل " عدن برس " : " لا يشرف الجندي الجنوبي الحر ان يشارك في هذا العدوان الغاشم غير… Continue

Added by M.T. Al-Mansouri, Ph.D. on August 29, 2009 at 11:48pm — No Comments

منظمة سياج لحماية الطفولة باليمن أعربت عن قلقها من وجود أطفال مجندين يشاركون في العمليات العسكرية وفي مقدمة الجيش



متابعات :حذرت منظمة سياج لحماية الطفولة باليمن من كارثة إنسانية يقع تحت طائلتها أكثر من (خمسين ألفاً)* من أطفال محافظة صعدة النازحين إلى المخيمات والقرى الواقعة في مناطق المواجهات عموماً.



وأعربت المنظمة في بيان لها – تلقى " التغيير " نسخة منه - عن قلقها من وجود أطفال مجندين دون السن القانونية يحملون السلاح ويهتفون بشعارات الحوثي ، داعية جماعة الحوثي في هذا الخصوص إلى عدم تجنيد الأطفال في العمليات القتالية.



و أضاف…
Continue

Added by M.T. Al-Mansouri, Ph.D. on August 29, 2009 at 2:44pm — No Comments

A Letter to Ban Ki-moon, the Secretary-General of the United Nations Regarding Yemen’s Insurgency رسالة للسيد بــان كـي مـون حول نزاعات اليمن





His Excellency,



Ottawa International Poets and Writers for Human Rights (OIPWHR) is appealing to you to take action immediately to stop the terrible civil war of Yemen, for a world free of war, for liberty, fraternity and equality, for a honest life for humanity, and for the interest of the Yemeni people. Furthermore, to maintain the unity, democracy and human rights, for…
Continue

Added by M.T. Al-Mansouri, Ph.D. on August 29, 2009 at 2:30pm — No Comments

The function of law in the international community :Does Israel Mistreat Palestinian Child Prisoners?

Walid Abu Obeida, a 13-year-old Palestinian farm boy from the West Bank village of Ya'abad, had never spoken to an Israeli until he rounded a corner at dusk carrying his shopping bags and found two Israeli soldiers waiting with their rifles aimed at him. "They accused me of throwing stones at them," recounts Walid, a skinny kid with dark eyes. "Then one of them smacked me in the face, and my nose started bleeding."

According to Walid,…
Continue

Added by M.T. Al-Mansouri, Ph.D. on August 28, 2009 at 11:15pm — No Comments

A longer profile :)

Ni hao. I hope you and yours are well and will continue to be. Excellent start of a group, thanx for all you do and don't! I'm 49, diffabled, and a mental health counseling supervisor by profession, mostly working with various dually diagnosed populations; with 2 kids in their late 20's- residing in the usa. What do you think? From the heart in the heart of the heartland. A profile follows.



Some of the groups I moderate :)

Disabled Greens News and discussion, Group… Continue

Added by reality on August 28, 2009 at 8:01pm — No Comments

الدكتور درهم القدسي في رحاب الخالدين

الشهداء يكتبون بدمائهم وضمائرهم:

الموقع العالمي لشعراء وكــتـّاب أوتــاوا المهـتمين بحقوق الإنسـان يعبر عن حزنها العميق لوفـاة الدكتور القدسي متأثرا بـجراحه: ليس فقط برحيل الزميل درهم القدسي الطبيب فقدت اليمن احد كوادرها بل والانسانية جمعاء لنبله وحسن معاشرته، فقد كان مثالا للوفاء والاخلاص والزهد والتقوى.



اذكره ناسكاً و زاهداً ومثقفاً وثورياً من الطراز الاول فالاسرة الصحفية والثقافية…
Continue

Added by M.T. Al-Mansouri, Ph.D. on August 28, 2009 at 8:23am — 1 Comment

حرب بالوكالة تقودها السلطة العسكرية اليمنية ضدالشعب اليمني بجميع أطيافه

كشفت تقارير صحافية عن مشاركة فعلية لمسلحين متشددين ينتمون إلى “السلفية الجهادية” في الحرب التي تشنها القوات الحكومية والمسلحين القبائل ضد جماعة الحوثي في صعدة وحرف سفيان فيما يعرف بالحرب السادسة على صعدة التي انفجرت في العاشر من الشهر الجاري ولا تزال مرشحة للاتساع الجغرافي والاجتماعي بصورة غير مسبوقة, وكانت تقارير صحافية قد تحدثت قبل اندلاع الحرب الأخيرة عن مجاميع أصولية ومليشيات حزبية تتجمع في محافظة الجوف بكامل أسلحتها المتوسطة والثقيلة على اثر… Continue

Added by M.T. Al-Mansouri, Ph.D. on August 27, 2009 at 9:46pm — No Comments

Regarding the war in Yemen: “Reports of Salafi on the battlefield” - Aleshteraki by Jane Novak





Its like the same day, over and over, again and again. During the last war, Saleh released several convicted terrorists from jail on the condition that they go to fight in Sa’ada, but some ran away instead. Among the most repetitive reports since 2005 regarding the Sa’ada War and al Qaeda have been those of hardened terrorists training the tribal militias. Some foreign al-Qaeda always managed to show up for the prior Sa’ada wars to…
Continue

Added by M.T. Al-Mansouri, Ph.D. on August 27, 2009 at 9:45pm — No Comments

Swedish newspaper reveals Israeli army murders Palestinians for their organs/ Khalid Amayreh

OCCUPIED EAST JERUSALEM – Israeli officials and spokespersons have been railing against a leading Swedish newspaper for publishing a report claiming that the Israeli occupation army murders Palestinians in order to use their organs for transplants for Jewish patients.

The Tabloid Aftonbladet, one of Sweden’s most popular newspapers, on Tuesday, 18 August, reported that Israeli occupation soldiers had been murdering Palestinian youngsters in…
Continue

Added by M.T. Al-Mansouri, Ph.D. on August 27, 2009 at 9:44pm — No Comments

منظمات الإغاثة تسعى للوصول لنحو 150 ألف شخص في الصراع باليمن : جنيف - من ستيفاني نيبيهاي

قالت منظمات إغاثة إن العنف المتصاعد بين القوات الحكومية اليمنية والمتمردين الشيعة يعوق الوصول لعشرات الآلاف من الناس الذين فروا من الاشتباكات بالشمال.وناشدت الوكالات لتحسين سبل وصولها للنازحين وحذرت من ارتفاع مخاطر ظهور الملاريا والأمراض المعوية بين السكان الذين يعانون بالفعل من سوء التغذية.



وقالت منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف)، ان ما يقدر بنحو 35 الف شخص فروا من العنف المتجدد خلال…
Continue

Added by M.T. Al-Mansouri, Ph.D. on August 26, 2009 at 10:12pm — No Comments

صالح يعد لإبادة جماعية في صعدة والحوثييون ينفون أي اشتباكات مع سلفيين

يستعد الرئيس اليمني علي عبد الله صالح إلى ارتكاب مجازر في صعدة وبشكل يتحدى فيه كل أصوات المنظمات الحقوقية والهيئات الدولية والدول الكبرى التي تناشده إلى وقف فوري للحرب الدائرة هناك ، ويقوم صالح بتجهيز الأرضية وساحة الإبادة التي يسعى الى إشباع غريزته الدموية في استئصال الحوثيين الذين يحققون انتصارات بتمسكهم بأرضهم وعرضهم في مواجهة آلة النظام العسكرية التي يتركها جنوده في ساحة المعركة هاربين من معركة لا يعرفون أسباب إصرار من هم في قصور صنعاء أن… Continue

Added by M.T. Al-Mansouri, Ph.D. on August 26, 2009 at 9:44pm — No Comments

Swedish newspaper reveals Israeli army murders Palestinians for their organs/ Khalid Amayreh

Please also know that this has been happening to the peace, truth and justice movement INSIDE the USA since 11/11/2001



Burlington Vermont 2006, Ann Arbor Michigan 2006



It is Bush, Cheney, Rumsfeld, wolfowitz that did this to the USA and the world



Also take note that about a month ago in New Jersey 44 Rabbis were arrested for harvesting organs from the USA



It is horrible



Possibly now run by China or Russia the world



It is a… Continue

Added by Ron Angell on August 26, 2009 at 6:50pm — No Comments

PFLP demands investigation into allegations of organ theft by occupation soldiers

The Popular Front for the Liberation of Palestine called on Saturday, August 22, 2009 for an immediate, serious investigation into reports alleging that Zionist occupation forces stole organs from young Palestinians they killed in the West Bank and Gaza.



These reports, published in the Swedish newspaper Aftonbladet, quoted Palestinians who recalled young men who had been seized by Zionist forces and killed in custody, and their bodies…
Continue

Added by M.T. Al-Mansouri, Ph.D. on August 25, 2009 at 8:09pm — No Comments

ترجمة كاملة لما عرضته صحيفة " أفتون بلاديت" السويدية عن سرقة أعضاء أطفال فلسطينيين

فيما يلي ترجمة للمقال الذي أغضب دولة الاحتلال، والذي بموجبه كشف الصحفي السويدي دونالد بوستروم النقاب عن سرقة جنود الاحتلال لأعضاء أطفال فلسطينيين :

صحيفة "أفتون بلاديت" السويدية : " أبناؤنا نهبت أعضاؤهم" ، تقرير الصحفي دونالد بوستروم 17/8/2009 :



تاجر الأعضاء البشرية الحاخام روزنباوم معتقلا ..



يقول ليفي اسحق روزنباوم من بروكلين إنه من الممكن تسمية مهنته بـ"صانع الملاءمة"، وذلك في تسجيل سري مع أحد عملاء مكتب التحقيقات…
Continue

Added by M.T. Al-Mansouri, Ph.D. on August 25, 2009 at 7:58pm — No Comments

لا تصالحْ شعر: أمل دنقل

(1 )



لا تصالحْ!

..ولو منحوك الذهب

أترى حين أفقأ عينيك

ثم أثبت جوهرتين مكانهما..

هل ترى..؟

هي أشياء لا تشترى..:

ذكريات الطفولة بين أخيك وبينك،

حسُّكما - فجأةً - بالرجولةِ،

هذا الحياء الذي يكبت الشوق.. حين تعانقُهُ،

الصمتُ - مبتسمين - لتأنيب أمكما..

وكأنكما

ما تزالان طفلين!

تلك الطمأنينة الأبدية بينكما:

أنَّ سيفانِ سيفَكَ..

صوتانِ صوتَكَ

أنك إن متَّ:

للبيت…
Continue

Added by M.T. Al-Mansouri, Ph.D. on August 25, 2009 at 2:04pm — No Comments

" وتفرشنا فى الحرم ساجدين "

بزبوز هداية

فى إيدين مؤمنة

صابب على كفوفى

تقى وإيمان

ونور بيلالى

جوّة القلب

آيات قرآن

مشاهد نصر للإسلام

دموع وخشوع

قلوب بيضا

كما البنور

ونورعلى نور

وشوش الناس

وصوت ترباس

بيزيّك

بيقفل باب

على الأباليس

وباب مفتوح على الآخر

على الغفران

عيون فرحانة

بالفوانيس

بضىّ الشمعة

بتحارب

ضلام الليل

وظلم الليل

بتحاربه بضحكة قلب

وغنيوة



ونقارة ف إيد رمضان

تصحى…
Continue

Added by فتحى حمدالله on August 25, 2009 at 1:59pm — 1 Comment

السارقون

ما الذي يفعله السارقون ؟

بأناملهم الخفيفة

وعيونهم ٌ المتفحصة

سوي أنهم يعزفون

على أوتار جيوبنا

تماماً كعازفين مهرة

فى جوقةٍَ مراوغة

غير أن معزوفاتهم

تتركنا فى حالة

من الغيظ و الجمود

السارقون ناس مثلنا

يتحدثون عن أحوال الطقس

وعن أسعار البورصة الصاعدة

والكليبات الهابطة

ماهرون فى إلقاء

النكات الخارجة

وبارعون فى التعبير

عن القضايا المصيرية

السارقون

يرجعون إلي بيوتهم فى المساء

يحملون أكياس…
Continue

Added by فتحى حمدالله on August 25, 2009 at 1:52pm — No Comments

Monthly Archives

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

1999

© 2019   Created by M.T. Al-Mansouri, Ph.D..   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service

Ottawa International Poets and Writers for human Rights (OIPWHR)