وزارة (3)



Oh my goodness! Who has beaten you harmfully? Shattered your amusing face? Given you money and aid?
And ordered you to attack all your friends and acquaintances?
Is that not for the weak and silly man?
He answered and said " Yes, that man, the weak and the son of the weak".
They stopped giving him bananas because he repented, and then they cut off the expenses, money and aids from him.
Ultimately, they threw him out, stripped the skin off his body and put him with other skinned people.


.من وخشـك (حطم أو هشم) وجهك وجسدك؟ يا لطيفومن شوه وجهك الظريف ؟
واعطاك المصاريف ؟

وامرك بمهاجمة كل الاصـدقاء والمعاريف؟

اليس ذلك الرجل السخيف والضعيف ؟
.اجاب بنعم وقال نعم ذلك الرجل الضعيف ابن الضعيف

.حينها قطعت عنه الموز لانه تاب ثم قطعت المصاريف , ثم رميت به وسلخته مع المساليخ

Read more…


Your Excellency the ambassador or the guard, I know that you have mules, bulls and donkeys.
But I by the yellow air can enter your nose and nostrils facilitating the inhalation and exhalation and without that you are unable to walk.
I am the choked air before stretching my arm or hugging people's hypocrtic and mercenary and enemy of people.
I am the ebb and the flow.
I am the sharp tool to kill the corrupt, briber, fraudulent and the thief.



صاحب السعادة الوزير-السفير أو الغفير أعرف ان لك بغالا وجحوشا وحميرلكني هواء اصفر صفير, أدخل من فمك والمناخير واسهل لك عملية الشهيق والزفير , ولولاه ما كنت اليوم تسير, أنا الهواء الخانق قبلما أمد يدي أو أعانق عدو الشعب من مرتزق و منافق أنا المد و الجزر, أنا اداة حاده لقتل المرتشي و المزور و الفاسد و السارق


Read more…
Ottawa International Poets and Writers for human Rights (OIPWHR)